streets翻譯
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： There are lights in the streets and shops 中文翻譯一下 -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ 街上和商店里都是燈 希望對(duì)你有所幫助,有不明白的再問吧
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： 英語翻譯 -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ 1.在街上注意安全2.動(dòng)詞加ing就是動(dòng)名詞3.加s表示很多條街4.有很多條街就加s,We walk through some streets.
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： Yesterday morning when I was on my way to shool,I saw some street cleaners sweeping the streets翻譯
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ 昨天早上在我上學(xué)的路上,我看見一些環(huán)衛(wèi)工人在清掃馬路. 希望采納
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： There are lights in the streets and shops 中文翻譯一下 -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______[答案] 街上和商店里都是燈 希望對(duì)你有所幫助,有不明白的再問吧
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： 為什么“雪覆蓋了街道＂用英文翻譯是”snow covered the streets＂而不是“snow covers the streets＂呢? -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ snow covered the streets 表示過去 snow covers the streets 表示現(xiàn)在 兩者都正確,但要看具體用在什么地方.
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： 用英語翻譯 你得走過三個(gè)街區(qū) -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ You have to pass three blocks You have to walk three blocks
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： you'll be ready to hit the streets.翻譯 -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ 看語境.可以翻譯成,你可以準(zhǔn)備滾出去了 或者, 你將要紅遍大街小巷了!你覺得是哪種呢?應(yīng)該很明顯吧!
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： 翻譯問題請(qǐng)教 walk my dog each evening around my local streets. -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ 題目漏了主語,如果在前面加上 I 的話,可以翻譯為:我每天晚上在我們當(dāng)?shù)氐慕值厘薰?
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： 怎么才能成為一名合格的翻譯?
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______ 在進(jìn)行翻譯時(shí),翻譯者必須用心地對(duì)漢語原文的特點(diǎn)進(jìn)行理解和分析,這就要求翻譯者對(duì)漢語語言及其相關(guān)的知識(shí)和文化具有深厚的功底.翻譯者還要考慮到譯出語即英語...
叢轉(zhuǎn)18226128027咨詢： each year there is an increasing number of cars on roads and streets 最好 是自己翻譯的Each year there is an increasing number of cars on roads and streets ... -
盤龍區(qū)廓回復(fù)：
______[答案] 每年有越來越多的在道路和街道上作為百萬輛新車被生產(chǎn)出來.每天有六名美國人被放在一起工作部分汽車、開車、修路、充填汽車燃?xì)?汽油).美國人沒有車不能活! 大多數(shù)美國人很難認(rèn)為,生活沒有車會(huì)是什么樣子.然而,一些人已經(jīng)認(rèn)識(shí)到了嚴(yán)...
